Schumacher Electric XP750C Manuel d'utilisateur Page 1

Report'Number'PSC/2012/002'!Final'Report'''November'15,'2012''Contract'SF/2012/1/8'At

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!WS!Waterproofing)G(!(N)&*+(6!:(C(+%&a

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!WW!!Data)Entry)and)Display)Unit)Screens)O

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!W<!!!!!!!!''!"#5E+(!WRF

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!WR!!!"#5E+(!WTF!0)(2#(:L!8#$!2&#

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!WX!!!!!!!!!!!!!!Lab)and)Field)Testing)K$!

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!WT!AtBsea)Testing)G(!,**I!,;(!:7:,(9:!*E,

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!Wd!Results'Fishermen)as)data)collect

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!W\!#$:,+E2,(6!,*!,E+$!,;(!,%=&(,!*88!

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!WZ!Comparison)with)Project)CROOS)data)G(!

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!Wk!,;($!*)(+%,(6!,;(!313a!)+*5+%9!%$6!H(+

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!<!Contract'SF/2012/1/8'Septe

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!<S!• A$2(!,+(%,(6!H#,;!4#ME#)(&!,

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!<W!'(5%+6&(::!*8!H;#2;!:7:,(9

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!<<!)+(C#*E:!:7:,(9:F!O;(!2;#(8!%22*

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!<R!• A)(+%,#*$%&#U(!,;(!:7:,(9F!K

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!R!(88*+,:F!0E2;!%!:7:,(9!9E:,!($%=&(!

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!X!Y%:(6!*$!)+(C#*E:!(N)(+#($2(!,;(!:7:,(9

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!T!!Figure%1.%Initial%design%of%a%3<dev

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!d!O;(!:(+C(+!%))&#2%,#*$!#:!2*9)*:(6!

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!\!Nook'O;(!Y%+$(:!%$6!_*=&(!_**I

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!Z!O;(!97@;%+5(!>*+,%=&(!>*H(+!Y

"#$%&!'()*+,-!.,/0(%!1&(2,+*$#2!3%,%!4*55#$5!%$6!3%,%!1$,+7!8*+!0%&9*$!"#:;(+#(:!!k!3/Device'System'O;(!R/3(C#2(!